C'est la 3ème représentation  du démon Ravana dans les chapelles de l'enceinte. Il est ici un genou enterre, comme s'il allait ébranler le mont Kailash. Le singe à sa gauche est sûrement le dévot shivaïte Nandin représenté ici en dévotion devant un linga. Nandin tente d' empêcher Ravana de troubler Shiva. Comme le démon se moque de lui, Nandin lui prédit qu'un jour les singes feront sa perte.

Placé ici en fin de parcours, cette scène indique que la lutte des dieux et des démons n'est qu'un éternel recommencement.

(E. Parlier- Renault, 2006)